¿ì¸®ÀÇ ÀÏ»ó ¼Ó¿¡ ¿À½Ã´Â ºÎÈ°ÀÇ ÁÖ´Ô
2003-04-03 09:46:56 read : 38318
000À¯Áø ÇÇÅͽ¼(Eugene H. Peterson)
³»°¡ ÀÚ¶ó´ø ¶§ ºÎÈ°ÀýÀº °áÄÚ ¼ºÅºÀý¸¸Å Àç¹Ì³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼ºÅºÀý¿¡´Â °« º£¾î¿Â Àü³ª¹«¿Í ÄíÅ°¸¦ ±Á´Â Çâ±â°¡ Áý¾ÈÀ» °¡µæ ä¿ü°í Ưº°È÷ Æ÷ÀåµÈ ¼±¹° ²Ù·¯¹ÌµéÀÌ ½×¿© °¬À¸¸ç, ¼ºÅºÀý ´çÀÏÀº »çÃÌ°ú ¼÷¸ðµé, »ïÃ̵éÀÌ ¸ðÀÌ°í ¿ôÀ½°ú ¾ê±âµéÀÌ ³ÑÃijª´Â, ¸ðµç °ÍÀÌ °®Ãß¾îÁø ÀÜÄ©³¯À̾ú´Ù.
¹Ý´ë·Î ºÎÈ°ÀýÀº ´ÜÁ¶·Î¿ö º¸¿´´Ù. ¿ì¸® °¡Á·ÀÇ ÀÏ»óÀº ³»°¡ ÇüÁ¦µé°ú ÇÔ²² ±³È¸¿¡ °¥ ¶§ ¿ÊÀ» Â÷·ÁÀÔ´Â »õ·Î¿î ¡®ºÎÈ°Àý¡¯ Á¶Ç×À» Á¦¿ÜÇÏ¸é ¿©´À ¶§¿Í ¶È°°¾Ò´Ù. ¸ºÀÌÀÎ ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ³ØŸÀ̸¦ ¸Å¾ú´Âµ¥, ¸öÀÌ °æÁ÷µÇ°í ºÎÀÚ¿¬½º·¯¿ü´Ù. ¿¹¹è´çÀÇ ¹éÇÕµéÀº ¿ÜºÎ¿¡¼ ±¸ÀÔµÈ °ÍµéÀ̾ú´Ù. ¿¹¹è ÁßÀÇ À½¾ÇÀº ¹ßÇ¥¸¦ À§ÇØ »ÌÈù ÃÖ°íÀÇ °¡¼öµéÀÌ ºÎ¸£´Â ¼º°¡ Áß½ÉÀ̾ú´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸® °¡Á·Àº ¾ðÁ¦³ª ÅÛÇÃƼ·ë(Temple Tea Room)¿¡¼ ºÎÈ°Àý Àú³á½Ä»ç¸¦ Çߴµ¥, ±×°÷Àº Á¾¾÷¿øµéÀÌ Ã»¹ÙÁö°¡ ¾Æ´Ñ Á¤Àå Â÷¸²À» ÇÏ°í Å×ÀÌºí¿£ ÇÏ¾á ¸°³×¸£ º¸°¡ ±ò¸° ½Ã³»ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ½Ä´çÀ̾ú´Ù. ºÎÈ°Àý°ú ¼ºÅºÀý ¸ðµÎ°¡ Ưº°ÇßÁö¸¸, ºÎÈ°ÀýÀº ÈξÀ ´õ °Ý½ÄÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª´Â ÁýÀ¸·Î °¡¼ ³ØŸÀ̸¦ Ç®°í ½Í¾î °ßµô ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù.
¾î¸¥ÀÌ µÈ Áö±Ý, ³ª´Â ¼º°æ¿¡ ³ªÅ¸³ ¸¶Áö¸· ºÎÈ°Àý À̾߱⸦ ÀÐÀ¸¸ç ±â»µÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ØŸÀ̸¦ ¸ÅÁö ¾ÊÀº Æí¾ÈÇÑ ¸¶À½À¸·Î ¼º ¿äÇÑÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ÀÌ À̾߱⸦ Àаí ÀÖ´Ù. ³Ý°ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· º¹À½¼¿¡ ÀÖ´Â ºÎÈ°¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ À̾߱â´Â Á»´õ Ưº°ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Æ¯º°ÇÔÀº ¿©·¯ºÐ°ú ³»°¡ »ý°¢ÇÏµí °Ý½ÄÀ» Â÷¸° °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±× À̾߱â´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
ºÎÈ°ÀÇ ¿¹¼ö¸¦ ¸¸³ª°íµµ °í±âÀâÀ̸¦ ¶°³µ´Ù(?)
¿ì¸®¿¡°Õ ºÎÈ°ÀÇ »îÀ» »ì¾Æ°£´Ù´Â ÇÑ Çü½ÄÀ¸·Î ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇÏ°í, ³ª´²ÁÖ°í, ¸Ô´Â °ÍÀ» ½ÇõÇÏ´Â ±âµ¶±³ »ýÈ°¹æ½Ä ÀüÅëÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÇüÅÂ¿Í ³»¿ëÀ» ¸¹Àº ºÎºÐ ¼º°æ¿¡¼ µû¿Â ÀÌ ÀüÅëÀº ¼ºÂù¿¹½Ä¿¡ ¸í¹éÈ÷ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í ÀÖÀ¸¸ç, Àü¼¼°èÀÇ ºÎ¾ý°ú ÀåÀÛºÒ µÑ·¹¿¡¼ ¹è°íÇÄ¿¡ ÀÇÇؼµç ½À°ü¿¡ ÀÇÇؼµç ³²³à³ë¼Ò°¡ ÇÔ²² ¸ð¿© ½Ä»ç ¶§ Ç¥ÇöµÇ°í ÀçÇöµÈ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº °¥¸±¸® Çغ¯¿¡¼ ¾Æħ½Ä»ç¸¦ ÁغñÇϽðí Á¦ÀÚµé °¡¿îµ¥ ÀÏ°ö ¸í°ú ÇÔ²² Àâ¼ö½Å´Ù. ÀÌ ¼³Á¤¿¡´Â °Á¶Á¡ÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÀÌ ÀÏ°ö Á¦ÀÚµéÀº ÃÖ±Ù¿¡ ¿¹·ç»ì·½À» ¶°³µ´Ù. ¶°³ª±â Àü¿¡ ±×µéÀº µÎ ¹ø¾¿À̳ª ÁÖÀϳ¯ ¿¬ÀÌ¾î ºÎÈ°ÇϽŠÁÖ´ÔÀ» ºË°í ´ëȸ¦ ³ª´©¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ ±×µéÀº ÀڽŵéÀÇ °íÇâ ¶¥ÀÎ °¥¸±¸®¿¡ µ¹¾Æ¿Í ÀÖ´Ù.
¸¶Å¿¡ ÀÇÇϸé, ±× ÀÌÀü¿¡ ±×µéÀº »çµµÀû ÀÓ¹«¸¦ ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù. ¡°°¡¼ Á¦ÀÚ¸¦ »ï¾Æ¡¦¼¼·Ê¸¦ ÁÖ°í¡¦°¡¸£ÃÄ¡±(¸¶ 28:19~20). ±×¸®°í Áö±Ý, ¿ø·¡ÀÇ 11¸í °¡¿îµ¥ 7¸íÀº ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ¾î¶² ÀÌÀ¯µé·Î ÀÎÇØ ±×µéÀÇ ¿¾ ¾î¾÷ÀÇ ÅÍÀüÀÎ °¥¸±¸® ¹Ù´Ù·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ±×µéÀº ¾ÆÁÖ ÃÖ±Ù¿¡ ¿¹¼ö´Ô²² µé¾ú´ø ÀÏÀº ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼ º¸³»°í ÀÖ´Ù. ¿Ö? ¿Ö ±×µéÀº ±×·¸°Ôµµ »¡¸® ¼øÁ¾¿¡¼ ºÒ¼øÁ¾À¸·Î ¹Ù²î¾î ¹ö·È´Â°¡? ¿Ö ±×µéÀº ¾Ë·º»êµå¸®¾Æ¿¡¼ ¾Èµð¿Á, ´Ù¸Þ¼½, ±×¸®°í ¾Æµ§À¸·Î °¡´Â ÃÖ»óÀÇ ¹æ¹ýÀ» ¿¬±¸ÇÏ¸é¼ Ã¶ÀúÇÏ°Ô °èȹÀ» ¼¼¿ì°í ÀÖÁö ¾Ê´Â°¡? ¿Ö ±×µéÀº ±â¿îÀÌ Àý·Î ³ª¼ ´çÀå °¡·Á°í ¾È´ÞÇϰųª ¿½ÉÀ» ³»Áö ¾Ê´Â°¡? ¿Ö °¥¸±¸®¿¡¼ ²Ù¹°´ë°í Àִ°¡?
º»¹®¿¡ ºÐ¸íÇÑ ÇØ´äÀÌ ¾ø´Â µ¥ ´ëÇØ ¡®¿Ö¡¯¶ó°í Áú¹®À» ´øÁö´Â °ÍÀº À§ÇèÇÑ ÀÏÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ±× À§ÇèÀ» ¹«¸¨¾²°íÀÚ ÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ª¿Í ÇÔ²² ¼ö³â µ¿¾È »ì¾Æ¿Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ °¥¸±¸®¿¡¼ÀÇ °í±âÀâÀ̸¦ ¶°³ª´Â °Í°ú °°Àº À¯»çÇÑ »óȲ¿¡¼ ¿Ö ¼ÕÀ» ¶¼°Ô µÇ¾ú´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾È´Ù°í ¾î´À Á¤µµ ÀÚºÎÇÏ°í ½Í´Ù.
|